jueves, 19 de marzo de 2020

Hoy es 10 Kan, lajun Kan en el Tsolkin



El que nace en este día Kan es fuerte, inteligente, amable, incansable, cualquier situación la supera y puede llegar a ser un buen defensor o una gran autoridad, aunque también es muy opuesto. Es conservador, con una mente equilibrada es dulce y cariñoso.
En maya Yucateco : Chikchan, su color es el Rojo del Oriente
Este nawal significa Respeto, sabiduría, ciclo del tiempo, autoridad, justicia, verdad.
Simboliza la fuerza del Universo, el calor del Kan, el Q’uq’kumatz, Kukulkan que apareció en el horizonte y que al erigirse comunicó la Tierra con el Cielo, manifestándose la existencia del Corazón del Cielo, Corazón de la Tierra.
Kan es el movimiento, Creador y Formador del Universo, la evolución humana, el desarrollo espiritual, la justicia, la verdad, la inteligencia y la paz.
Kan, signo de riqueza que multiplica las cosas buenas. Simboliza también la agilidad, sabiduría de los ancianos, integración, reunión.
Representa la sinceridad, equilibrio, poder y autoridad. Es un día muy fuerte.
Ayer fue K'at, mañana será Kame.
Fuente: http://www.mysticomaya.com/a_01_cal/espkan.php

martes, 17 de marzo de 2020

Hoy es 8 Aq'ab'al, waxak aq'b'al, en el Tsolkin

El nawal o energía  Aq'ab'al es el amanecer y el atardecer. La dualidad de este signo se manifiesta, pues es la luz y la oscuridad, lo más frío y lo más caliente. La dualidad, sin que esta sea drástica, pues quién puede decir cuándo termina la noche y comienza el día. Siempre hay un poco de luz en la noche y un poco de sombra en el día.

EL DÍA AQ’AB’AL ES BUENO PARA…

Es un día bueno, fuerte y sagrado para realizar ceremonias en las que se piden bendiciones al Ajaw, con humildad, y perdón por los errores humanos conscientes e inconscientes.
Día bueno para pedir oportunidades en la vida: trabajo, cambio de residencia, de país, para que si estamos mal nos cambie la suerte, para un nuevo amanecer en la humanidad, dar a luz un nuevo ser. Ideal para solicitar por nuestra existencia, la innovación, la esperanza para las personas que están afligidas; para calmar la inestabilidad y se quiten las obsesiones, retirar las personas de mala voluntad. Para que tengamos buenos pensamientos y se nos haga justicia.

LAS PERSONAS NACIDAS EN ESTE NAWAL

Son alegres, tienen un pie en el pasado y uno en el futuro, tienen un interés especial por la historia y una visión futurista; son personas de apariencia joven, conservadoras de la juventud, por lo cual la madurez y vejez les entran tarde. Tienen poder sobre las tinieblas y fuerzas negativas, aunque en su dualidad pueden atraparse en esas energías. Son una luz de esperanza, aunque el dicho: “candil de la calle oscuridad de su casa”, les queda como anillo al dedo.
Las nacidas en Aq’ab’al son fuertes, dinámicas, creativas.

domingo, 15 de marzo de 2020


sábado, 14 de marzo de 2020

El nojoch suku'un Fidencio Briceño Chel impartió conferencia en Playa del Carmen



El Dr. Fidencio Briceño Chel, director del Centro estatal de capacitación , investigación y difusión humanística de Yucatán (CECIDHY) impartió la conferencia "Lingüística Indígena, los derechos lingüísticos en el ámbito judicial" y destacó la importancia de la idéntidad indígena y su trascendencia a nivel global, así como de la diversidad de idiomas existentes en nuestro continente y el valor de la lengua madre.
Fue invitado por la Unidad de Asuntos Indígenas de la Secretaría de Justicia Social y Participación Ciudadana (UAISJSPC),  cargo de Quetzal Tzab, dicha instancia es la primera en su tipo en QuintanaRoo, misma que de esta manera llevó a cabo la primera de una serie de conversatorios y conferencias.
Briceño Chel destaca como lingüista maya e investigador del Inah-Yucatán, por sus conocimientos y aportes en la lucha por los derechos lingüísticos de los pueblos  indígenas en el país, es también miembro honorario de la Academia de la Lengua y Cultura Mayas de  Quintana Roo (Acamaya).

Estuvo acompañado de Marisol Berlín Villafaña, Mirian Morales Xool y Hermelindo Be Cituk,  presidenta,  miembro y enlace de Acamaya en el municipio Solidaridad, respectivamente así como por Manuel Poot Cahun y Lucely Tuz, quienes destacan también como ellos en la defensa de los derechos indígenas.

Hoy sábado 14 el destacado lingüista maya impartirá a partir de las 11:00 horas otra conferencia sobre Sensibilización para funcionarios públicos en el palacio municipal de Solidaridad.

(Con información de la UAISJSPC del Ayto. Solidaridad y Acamaya) 

viernes, 13 de marzo de 2020

ENTRE OROS Y ESPEJOS

Jorge Miguel Cocom Pech

A mi padre don Miguel Cocom Vivas y a Anita Gutiérrez Montero.

No, no vengo a presenciar la entrega de oros y jades
a cambio del hechizo radiante del engaño.
Si quiero mirar mi rostro,
¡básteme lavarme la cara con el agua de mis sueños!

Los sueños no mienten.
Son el código fugaz de un torrente de vida.
Visitas esporádicas de imágenes y voces,
espectros que vuelven por las noches
entre la espesa lobreguez de la memoria
carcomida a diario por el olvido.

No, no vengo a presenciar la entrega del tributo con las manos llenas de plumas y flores.
Que los ojos vivos de mis arbustos y hierbas olorosas,
que la voluta de copal
y la sarta de pétalos con perfume,
no la merecen tus manos ensangrentadas,
ni tus ojos que codician con morbo los muslos de mi Tierra.

No, no vengo a presenciar la entrega de alhajas y piedras preciosas.
Que el tesoro más estimado de un hombre,
no está en lo que muestran sus manos,
sino en lo que atesora su corazón dispuesto para otros,
joyel elocuente de su nobleza,
atuendo discreto de su virtud.

No, no vengo a presidir la entrega de mi patria,
a cambio de ídolos y cruces,
artificio de la astucia,
invento para el atraco a incautos y a débiles de espíritu,
a quienes Dioses y sacerdotes,
ayer, como hoy,
la despojan de su identidad originaria.

Vengo con al alma henchida de coraje,
y entre esta multitud de vasallos de la resignación,
entenados del miedo,
hijos legítimos de la cobardía y la servidumbre en todos los tiempos,
he aquí
que mis manos se endurecen y mi espíritu irredento
se prepara para recibir el acoso de tu avaricia,
oculta en tu silencio,
en tanto que los obsequios de mi señor Tlatoani,
alertan a los rotos bolsillos de tu insaciable codicia.

Hoy y aquí,
desde mi anónima presencia,
una más, entre otras,
vengo dispuesto a resistir al espejismo de tus promesas,
armado con el baluarte de mis rodelas y mis cuchillos de obsidiana
escudo  a tus pretensiones que se esconden en la turbiedad de tu yelmo
y de tu toga franciscana.

No, no puedo ser el embajador del cobarde que te confunde con los Dioses,
deidades que nos prometieron el retorno de sus calendarios y milagrerías,
mientras que,
en ceremonias de sacrificio,
despiadado testimonio de atadura inútil a creencias,
ayer, como hoy,
se escribe con sangre, oros y espejos
el código opresor de la conquista que aún
no termina.

Texto leído el 12 de diciembre de 2008, en el sitio arqueológico de Cempoala al commemorarse el el 500 Aniversario del Encuentro entre los Embajadores de Moctezuma y Hernán Cortes en sitio arqueológico de Cempoala, Veracruz.

Poema del libro "El despertar del alba", registrado en 2014 ante Indeautor.

miércoles, 11 de marzo de 2020

Nueva directiva de la Academia de la lengua y cultura Mayas de Quintana Roo, AC (ACAMAYA)

Felipe Carrillo Puerto a 9 de marzo de 2020.- La Academia de la Lengua y la Cultura Mayas de Quintana Roo cuenta con una nueva directiva integrada por socios fundadores y jóvenes que comparten el compromiso de hacer florecer la lengua maaya t’aan y los elementos de su cultura, informó hoy aquí la Presidenta de la Acamaya, Promotora cultural Sofía Marisol Berlín Villafaña, quien fue reelecta para el periodo 2020-2023

El vicepresidente de la Academia José Gaspar Maglah Canul y el secretario saliente Mario Chan Collí fueron los encargados de dar la semblanza y la bienvenida a maestros y estudiantes de la UIMQROO que llegan a fortalecer los trabajos de esta Academia en un momento fundamental pues tienen en puerta generar proyectos para que el decenio de las lenguas indígenas 2022-2032 sea un tiempo que se aproveche al máximo para revitalizar las lenguas indígenas que se hablan en Quintana Roo, particularmente la maya.

Por su parte el Prosecretario Gonzalo Pech Chuc, también ratificado en su puesto dio a conocer que en el plazo de este año pretenden retomar el proceso de Encuentros culturales con Belice, Guatemala, Cuba y los estados con presencia maya de México, Así como mostrar con orgullo a los visitantes de todo el mundo la cultura maya viva por la comunidad  en materia de lingüística, recuperación del juego de pelota, oratoria, medicina tradicional y música, por mencionar algunos temas.

En este periodo 2020-2023 se suman al trabajo el maestro Ismael Briceño Mukul en el cargo de secretario, la maestra Esther Poot Cahum en docencia e investigación; En relaciones Victor Manuel Canché; Marcelo Jimenez Santos en Promoción y difusión y se mantienen en el consejo dos representantes de Solidaridad el promotor cultural Hermelindo Bé Cituk y la maestra de maya Guadalupe Chacón Loría.

El cronista Carlos Chablé Mendoza socio fundador recomendó a los jóvenes entrar más que para hacer “talacha” en algún evento a hacerse parte fundamental en el reto de llevar a cabo el Plan de Desarrollo Lingüístico que se dio la Academia en años pasados y que periódicamente debe revisarse, evaluarse.

Recordó que el PDL es un instrumento que se realizó con el apoyo del maestro Cecilio Tuyuc Sucuc de la comunidad kaqchiquel de Guatemala, gracias a los Encuentros Linguistico-culturales de los pueblos mayas de Belice, Guatemala y México.

A sus 18 años, la Academia está más vigente que nunca. Lista para una etapa de consolidación con gente comprometida con su lengua y su cultura, concluyó la presidenta Berlín Villafaña.